FX

(主に)ニコニコ動画とYouTube(ユーチューブ)で動画を見まくる > スポンサー広告 > We Are The World(ウィ・アー・ザ・ワールド)

(主に)ニコニコ動画とYouTube(ユーチューブ)で動画を見まくる > 音楽:洋楽(外国音楽) > We Are The World(ウィ・アー・ザ・ワールド)

Powered By 画RSS

スポンサー広告

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ブログパーツ

音楽:洋楽(外国音楽)

We Are The World(ウィ・アー・ザ・ワールド)

uta398

 


there comes a time when we heed a certain call
今こそあの声に耳を傾けるんだ

when the world must come together as one
今こそ世界がひとつとなる時だ

there are people dying
人々が死んでゆく

and it's time to lend a hand to life
いのちのために手を貸す時がきたんだ

the greatest gift of all
それはあらゆるものの中で最高の贈り物

we can't go on pretending day by day
僕らは知らない振りで日々を過ごし続けてはいけない

that someone, somewhere will soon make a change
誰かが、どこかで変化を起こさなければ

we are all a part of god's great big family
僕らはすべて神の、大きな家族の一人なんだ

and the truth, you know,love is all we need
それが真実だと、君は知っている、愛は僕たち全てに必要だと

CHORUS:

we are the world, we are the children
僕らは仲間だ、僕らは神の子供たち

we are the ones who make a brighter day
明るい明日を作るのは僕らの役目だ

so let's start giving
さあ!今こそ始めよう

there's a choice we're making
選ぶのは君だ

we're saving our own lives
それは自らのいのちを救うことなんだ

it's true we'll make a better day
本当さ、住みよい世界を作るんだ

just you and me…
そう、君と僕で・・・



send them your heart so they'll know that
心が届けば支えになってあげられる

someone cares and their lives will be stronger and free
そうすれば彼らも力強さと自由を手に入れるだろう

as god has shown us by turning stones bread
神が石をパンに変えて示してくれたように

so we all must lend a helping hand
僕らもみんなで救いの手をさしのべなければならないんだ

REPEAT CHORUS:

when you're down and out, there seems no hope at all
君が落ち込んでいるとき、何の希望も見えなくなる

but if you just believe there's no way we can fall
しかし、君が(落ち込んでいられないと)強く思うのなら、(君も含めて)僕らは立ち上がることができる

let us realize that a change can only come
変われると分かるだろう

when we stand together as one
僕らがひとつになって一緒に立ち上がる時だ

REPEAT CHORUS







・・・この動画を見聞きするのにコメントはいらないでしょう。でも・・・でも、一言だけ。偉大な人達の心からの歌声を心に刻んでいってください。(日本語訳はどこかのサイトから拾ったものですが、前後の訳が不自然な部分があったんでちょっと改ざんしました)

ついでに日本人のものまねWe Are The Worldはこっち

ブログパーツ

<<初音ミク「もののけ姫」(主に)ニコニコ動画とYouTube(ユーチューブ)で動画を見まくる初音ミク「君をのせて」>>

<<初音ミク「もののけ姫」(主に)ニコニコ動画とYouTube(ユーチューブ)で動画を見まくる初音ミク「君をのせて」>>

コメント

  • No title
  • 57.Lamos
  • 2009年02月17日 |
  • 僕も去年のクリスマス、この動画を久し振りに見入ってました。

    魂を揺さぶるものありますよネ。
  • [編集]
  • No title
  • 58.匿名希望
  • 2009年02月17日 |
  • 5分30秒くらいからブルース・スプリングスティーン(だっけ?)が泣きそうになりながら歌うの、あれはズルイわ。あんなん見せられたら泣いちゃうって
  • [編集]

コメントする

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

お気に入り

クリック募金

プロフィール

動画マニア25

Author:動画マニア25

このブログはリンクフリーです。
リンクはご自由に、管理人への連絡も不要です。掲示板等で紹介して頂いても構いません。

http://douga25.blog111.fc2.com/
リンクの際は上記のアドレスでお願いします。

ただいま相互リンク募集中です。一応こちらが相互リンク関係のページ(記事)になっています。

カテゴリー

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

月別アーカイブ

FC2カウンター

ブログ妖精「ココロ」

通信簿

ブロとも申請フォーム

フリーエリア

著作権等に関して

紹介している動画等のアップロードはこちらでは一切行っておりません。使用している版権物の知的所有権はそれぞれの著作者・団体に帰属しております。著作権や肖像権に関して問題がありましたら「コメント」を利用して御連絡下さい。 著作権所有者様からの警告及び修正・撤去のご連絡があった場合は迅速に対処または削除いたします。ここで紹介しているサイトや動画等のご利用・閲覧は自己責任でお願い致します。

初音ミク 名曲メドレー



presented by 初音ミク オリジナル



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。